SOVRALI
Warenkorb 0

SOVRALIRechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 28. September 2026.

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wenn du sovrali.shop besuchst oder bei uns kaufst, warum wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte du hast. Wir wenden die UK-DSGVO, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die jeweiligen nationalen Datenschutzgesetze an.

01 Verantwortlicher

Verantwortlich ist die 30 YEAR CLOTHING LIMITED, handelnd als SOVRALI, Home Farm House, Lilford, Peterborough, PE8 5SG, Vereinigtes Königreich, Firmennummer 08850233. Für Fragen und Anfragen zum Datenschutz schreib an support@sovrali.shop.

02 Welche Daten wir erheben und warum

DatenZweckRechtsgrundlage
Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail, Telefonnummer, BestelldatenAbwicklung und Lieferung deiner Bestellung, Bestell- und Versand-E-Mails, Bearbeitung von Rücksendungen und WiderrufenVertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
ZahlungsinformationenZahlungen und Erstattungen. Kartendaten gibst du direkt bei unserem Zahlungsanbieter ein; wir erhalten nur den Zahlungsstatus, den Kartentyp und die letzten vier ZiffernVertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Bestell- und RechnungsunterlagenBuchhaltungs- und SteuerpflichtenRechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c)
Kontodaten (falls du ein Konto anlegst): E-Mail, Passwort (verschlüsselt gespeichert), gespeicherte Adressen, BestellhistorieZugang zu deinen Bestellungen und schnellerer CheckoutVertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Nachrichten an uns (Kontaktformular, E-Mail, Telefon) und WiderrufeBeantwortung deiner Fragen und Bearbeitung deiner AnliegenVertragserfüllung bzw. berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f)
Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene SeitenSichere Bereitstellung der Website, Missbrauchsschutz, Schätzung deines Landes für die richtige WährungBerechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Shop (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Signale zur Betrugsprävention, die unsere Zahlungsanbieter beim Checkout erhebenVermeidung von KartenbetrugBerechtigtes Interesse an Betrugsprävention (Art. 6 Abs. 1 lit. f)

Wir verwenden deine Daten nicht für Werbung, erstellen keine Marketingprofile und versenden keine Newsletter. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.

03 An wen wir Daten weitergeben

  • Zahlungsanbieter – Stripe (Stripe Payments Europe Ltd. / Stripe Payments UK Ltd.) für Kartenzahlungen und PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., wenn du PayPal wählst, sofern diese Zahlungsarten an der Kasse angeboten werden. Sie verarbeiten Zahlungsdaten als eigene Verantwortliche oder als unsere Auftragsverarbeiter nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.
  • Versanddienstleister und unser Fulfillment-Partner – Name, Lieferadresse, E-Mail und Telefonnummer, damit das Paket gepackt, zugestellt und verfolgt werden kann.
  • Hosting und E-Mail – unser Webhoster (Hostinger) speichert die Website und ihre Datenbank; unser E-Mail-Anbieter stellt Bestell- und Service-E-Mails zu. Sie handeln als Auftragsverarbeiter auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen.
  • Behörden – soweit wir gesetzlich verpflichtet sind, zum Beispiel gegenüber Steuerbehörden.

04 Übermittlung in Drittländer

Einige Anbieter verarbeiten Daten außerhalb des Vereinigten Königreichs und des Europäischen Wirtschaftsraums, etwa in den USA. In diesen Fällen ist die Übermittlung durch einen Angemessenheitsbeschluss (etwa das EU-US Data Privacy Framework und die britische Erweiterung) oder durch von der Europäischen Kommission und den britischen Behörden genehmigte Standardvertragsklauseln abgesichert.

05 Speicherdauer

  • Bestell-, Rechnungs- und Zahlungsunterlagen: 6 Jahre nach Ende des Geschäftsjahres der Bestellung, wie vom britischen Steuerrecht vorgeschrieben.
  • Kundenkonten: bis du dein Konto löschst oder uns um Löschung bittest. Konten ohne Aktivität seit 3 Jahren werden gelöscht.
  • Nachrichten und Widerrufe: 3 Jahre nach Abschluss des Vorgangs oder länger, wenn sie Teil einer Bestellunterlage sind.
  • Server-Logs: bis zu 30 Tage.

06 Cookies

Wir verwenden nur Cookies und ähnliche Technologien, die der Shop zum Funktionieren braucht, etwa für deinen Warenkorb, deine Sprache und dein Lieferland sowie die Sicherheit beim Checkout. Einzelheiten stehen in unserer Cookie-Richtlinie.

07 Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über deine Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Beruht eine Verarbeitung auf Einwilligung, kannst du diese jederzeit widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, schreib an support@sovrali.shop. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Im Vereinigten Königreich ist das das Information Commissioner’s Office (ico.org.uk). In der EU kannst du dich an die Behörde deines Wohnsitzlandes wenden, in Deutschland an die Datenschutzbehörde deines Bundeslandes.

08 Automatisierte Entscheidungen

Wir treffen keine Entscheidungen über dich, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen. Unsere Zahlungsanbieter nutzen bei der Zahlung eine automatisierte Betrugsprüfung; wird eine Zahlung abgelehnt, kannst du uns kontaktieren, und wir prüfen den Fall.

09 Sicherheit

Die gesamte Website nutzt eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Zugriff auf Kundendaten haben nur die Personen, die ihn für die Bearbeitung deiner Bestellung benötigen.

10 Kinder

Unser Shop richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.

11 Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Verarbeitung ändert. Das Datum oben auf der Seite zeigt die aktuelle Fassung.